Video reviews praise simplicity, but technical users distrust its cloud encryption model and prefer self-hosted alternatives like Bitwarden