Cube-designed dehumidifier praised for space-saving form and moisture removal, but documentation gaps force users to YouTube for basic opera