Expansions offer deep gameplay but face criticism over high pricing, technical debt, and lingering bugs.