Data conflates the concept of 'tech savvy' users with three distinct commercial products: a survey site, a VA course, and car insurance.