Users praise photo sync and Private Relay's privacy design, but slam the 5GB free tier, coarse pricing tiers, and deep ecosystem lock-in.