A digital reading and audiobook subscription with serious UX problems and a polarizing reputation among power readers.