Free analytics tool praised for session replay value, but Hacker News users raise serious privacy and data-ownership concerns.