Stylish purifier with glowing launch testimonials, but Wirecutter calls it 'the worst we've tested' and long-term owners report odor and fai