Influencers praise HeyGen's realistic talking-head avatars, but hands-on users report credit-drain billing, a weak free tier, and support ni